中 성우 "정말 끔찍해"…'폭군의 셰프' 중국어 대사 '조롱'9월 11일 특히 조재윤의 대사는 현지에서도 "표준 발음 같다"는 호평을 얻었다. 그러나 중국 성우가 소셜미디어를 통해 "당백룡을 내가 더빙했다"고 밝히며 파장을 일으켰다. 그는 녹음실 사진을 공개하면서 "다른 배우들은 괜찮았지만 이 사람(조재윤)의 목소리는 용납할 수 없었다. 정말 끔찍했다"고 비판했다. 이어 "중국어를 아는 한국 프로듀서가 놀란 표정을 지었고 우리는 웃음을 터뜨렸다"고 덧붙였다. ---------------------- 원작에 있는 내용 따라가느라. 중국 하고 엮인건데.... 차라리 중국 내용을 빼고 다른 나라를 넣어야 했음... 왜 자꾸 중국하고 엮이어서 이런 수모를 당하는건지 모르겠음. 차라리 한국말로 그냥 하던가...뭐하러 한국 드라마에 그렇게 오래 중국말이 나와야 하는지 모르겠음- '허각 쌍둥이' 허공, 음주운전 적발됐다…면허취소 수치9월 11일최근 큰 화제가 된 드라마 '폭군의 셰프'에도 OST '있어줘요'로 참여하며 팬들을 만나고 있다.
그제 폭군의 셰프 2화부터 재밌다고 하신분, 제가 졌습니다ㅋ9월 11일이틀전에 1화보고 주저리주저리 저하고 완전히 안맞아 하차한다고 했는데, 댓글로 2화부터 재밌다고 많이들 하시더라구요. 그래서 봤는데 재밌음ㅋㅋ 2화부턴 아니고 3화부터 볼만 하더라구요. 무엇보다 깊이감 1도없는게 오히려 좋았달까. 주연은물론 빌런캐릭터들조차 유치하고 가벼운코믹 기반이라 정서적으로 부하가 "완전히" 안걸리더라구요. 그래서 요리만화책 휘리릭 넘겨가며 보듯 봐짐.ㅎ
[베스트펌] "파이논씨! 바지에 지퍼 열렸어요!!!"9월 11일추천 댓글 작성일시 현재 논란중인 18만 유튜버.... 61,309 2 73 2025-09-09 00:00 (+ 179 건) - 에펨코리아 제목 조회 추천 댓글 작성일시 윤남노 셰프가- 폭군의 셰프 연산군이 폭군으로 변한 이유9월 11일결국 엄마보고 싶어서 였네 ㅠㅠ 엄마아~~~~
파인다이닝 레스토랑이 돈 벌기 어려운 이유9월 11일한국 유일 미쉐린 3스타 레스토랑 밍글스 밍글스 오너셰프 강민구. 하루 방문 손님 26명에게 서비스하려고 30명이 일함. 디너 코스 기준 가격은 약 43만원. … 그는 현재 밍글스 3스타 한식구 1스타 합계 미쉐린 4스타를 보유한 한국 최고의 셰프임.- [9/10(수) 베스트모음] 76년생 여자의 회한 흠..9월 10일2025-09-10 00:15 (+ 135 건) - 에펨코리아 (조회수: 43,141,156, 추천수: 102,500, 댓글수: 40,713) 제목 조회 추천 댓글 작성일시 윤남노 셰프가
- 폭군의 셰프 박진영ㅋㅋㅋ9월 10일바로 박진영 흉내낼거가틈ㅋㅋㅋ
- 폭군의 셰프 결말 보이네요9월 10일길금은 현대로 가서 환경 차이로 여러 시행착오를 거치다가 미슐랭 3스타 셰프가 됨.
- 폭군의셰프 이거뭐에요?? 중국몽임?9월 10일어느 궁중에서 저렇게 산발날리면거서 저딴옷입은 쟤네 중국에서 온애들임? 드라마를 안봐서 도데체 뭔지 감이 안잡히네
- 폭군의 셰프 진짜 잘나가네요9월 10일넷플릭스로 시청시간 1억시간 돌파ㄷㄷ 넷플 오리지널 이외의 드라마 기록 갱신 알본에선 오늘의 tv방송부문 1위하고있고ㅋㅋㅋ
폭군의 셰프 시청률 대박9월 10일이거 꿀잼이죠 ㅋㅋ 시간이 금방 가더군요 스트레스 푸는데는 이런 드라마가 최고 ㅋㅋ- 드라마 폭군의셰프 원작과 다른점9월 10일드라마 : 우연한 발견 원작 : 주인공 똥에서 씨앗.. 윤아가 똥을 싸서...수정하길 잘 했네요 ㅋ
- [폭군의 셰프] 서길금 역할 배우 ㄷㄷ.JPG9월 10일 아니 윤아가 아니라 이 분이 주인공 했어야하는 거 아닌가요..? 윤아보다 더 이쁜데? ㄷㄷ
논쟁중인 영국 셰프의 길티플레져 음식9월 10일신라면에 치즈 졸여서 식빵에 올려 냠 (길티플레져 원래 뜻: 건강에 안좋은거 아는데 짱맛이라 먹는 음식) 동양인: 자랑스럽넹ㅋ 서양인: 길티플레져가 아니고 걍 니는 감옥가라..- 폭군의 셰프 캐스팅 때문에 화나신 분들 있던데 노이해9월 10일(쓰다 보니 글이 길어짐 양해) 배우 팬은 아니고 폭군의 셰프 재미있게 보고 있어서 검색했다가 반응 보니.. 불만 있으신 분들이 상당하네요. … 전재준이 했으면 더 잘했을거라고 폭군의 셰프 6화가 될때까지도 계속 얘기하는 분들 많은 게 좀 이해가 안가네요.
- 방송에서 이연복이나 정호영 셰프가 튀김 하는 거 보고9월 9일별거 없네 하고 해보니 역시 사먹는 게 최고 ㅋㅋㅋㅋ 쉬운게 없더라고요
- 폭군의셰프 광대 공길 수염 없는 모습.jpg9월 9일배우 이주안이라고함
- 냉부 그러고 보니 이 셰프가 안 나오네요9월 9일 요즘 뭐하고 사나 봤더니 고향 가서 일하는 듯
- 폭군의 셰프 영어 번역 ㅎㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ9월 9일본 아페티 유어 마제스티 직역하자면 맛있게 드세요 폐하 이정도 원작 초월 번역이네요
더쿠 » 스퀘어 (809)
루리웹 » 유머 게시판 (127)
클리앙 » 모두의공원 (57)