( 전체 검색 결과)
MLBPARK » BULLPEN
- 죄송한데 “나이” 가 영어로 뭔가요?1월 6일서로 다른 두 언어는 단어나 어휘가 각각 1대1 대입이 되지 않는 경우가 많습니다. 문화적, 역사적으로 거리가 먼 언어일수록 더더욱 그렇습니다. … 사전도 단순히 외국어 단어에 대응되는 한국어 단어만 보여주기보단 설명을 함께 제시하는 경우가 많긴 하죠). … 과일의 한 종류인 ‘사과’는 다행히도 ‘apple'이라는 영어 단어로 거의 완벽하게 1대1 대응이 됩니다. 그러면 ’악어‘는요? … 두 단어 중 어떤 단어와도 1대1 대응이 되지 않습니다. 한국어의 ’성씨‘는 어떨까요? ’last name‘은 단순히 뒤에 오는 이름을 의미합니다. … 하지만 ’나이‘는 영단어 ’age'와 유사한 개념이지만 약간 빗겨가는 개념입니다.
- 요즘 지방 지자체서 절대 쓰지말라는 긁힌 용어 ㄷㄷㄷ1월 3일인재 남방한계선 이라네요 누구맘대로 그런 단어 만들고 지방에 인재 못오게 프레임 씌우냐고 ㄷㄷㄷ
- 여직원한테 뜨밤 보냈냐고 하면 성희롱인가요?1월 3일뜨밤이라는 단어가 사실 아줌마들이 자주 쓰는 용어라고 하더라고요.
- 요즘시대에 아줌마보다 더 긁히는단어1월 2일"어머님" 3,40대 미혼여성이나 딩크들이 급증하며 어머님소리에 발작함
- OTT가 over the top이란 뜻이었군요1월 1일맨날 OTT(온라인 동영상 서비스)라고 봐서 online 무슨무슨 이런 약자일줄 알았는데 셋톱박스(top)도 없이 서비스된다고 저런 뜻이라네요 근데 약자 용어에 IT 전용단어도 없이
- 홍명보 감독 봉사 망언1월 1일봉사라는 단어 개념도 모르나? 진짜 혈압오르네
- 배한성 “故송도순, 내 딸들에게 엄마 같았던 사람"1월 1일정형화된 단어를 안 쓰고 애드리브도 매우 능숙했다. 야생마처럼 어디로 튈지 모르는 사람이었지만 건방지거나 그런 게 아니라 재밌는 사람이었다”고 추억했다.
- 배한성 “故송도순, 내 딸들에게 엄마 같았던 사람…큰 빚 졌다”1월 1일정형화된 단어를 안 쓰고 애드리브도 매우 능숙했다. 야생마처럼 어디로 튈지 모르는 사람이었지만 건방지거나 그런 게 아니라 재밌는 사람이었다”고 추억했다.
- 주파수 재분배에 숨겨진 6G 흐름 읽기1월 1일이 단어 속에 엄청난 투자의 힌트가 숨어 있습니다. 주파수는 눈에 보이지 않는 땅(부동산)과 같습니다.
- 피지컬 AI의 현실적 한계1월 1일현재 대중적으로 사용되는 챗GPT·제미나이 등 AI 챗봇은 LLM 기반으로, 텍스트를 대량으로 학습해 다음에 올 단어를 예측하는 방식으로, 현실 세계에서 일어나는 복잡한 상황을 인식하거나
- 전기차는 승차감이 압도적으로 좋아요작년 12월여기서 승차감이란 단어를 정의해야되는데요 각자 추구하는것도 다르고 워낙 개인차가 큰거라서요 근데 승차감이 부드럽고 편안한 느낌 을 뜻하는 말이라면 전기차는 내연기관 대비 압도적입니다
- 1982년생 남자한테 1985년생 여자소개시켜주면 좋아할까요?작년 12월임신 출산 노산 이런 단어사절입니다
- FSD 되면, 없어질 단어작년 12월"하차감" 자동운전허는 FSD가 천지인데, 수동운전하는 수동차에 하차감이 있을리가.. ..
- 어도어는 이 기사보고 바로 공식발표 때린거네요작년 12월단어 하나하나 악의적이고 다니엘이 낸 것으로 보이는 기사 얘는 언플질이나 하고 안되겠네?
- 올리버쌤 아내는 immigration 단어도 모를 정도네요작년 12월라이브 중에 올리버한테 미국에서 이민을 뭐라그러지? 이러네요... 좀 황당
- 쿠팡 내부지침, 보상이란 단어 쓰지말것 ㄷㄷㄷㄷㄷ작년 12월흑우 모집? ㄷㄷㄷ
- 부추라는 단어는 대구에서는 안쓰나요?작년 12월물었더니 사장님이 엄청 황당해하면서 "부추는 신발가게 가야 있지요" 하길래 뭔소린가 벙쪄있다가 "아~ 정구지요 정구지 ㅎㅎ" 해서 사온적있는데 대구에서는 부추라는 단어자체를 아예 안쓰나요
- mz세대가 4-50대에 열등감을 가지는 이유작년 12월요즘은 영포티라는 단어가 유행이라는데, 우습기만 함. 자기들이 누리는 고가의 유행품이, 전부 그 40대 주머니에서 나온 세금으로 사는건데 자기 얼굴에 침뱉기죠.
- 여초에서 점점 나락가고 있는 단어.JPG작년 12월 이목구비 뭉개진 생기다 만듯한 넘들이 개나소나 '두부상' 타령해서 이젠 대놓고 거르는 단어가 되버렸다고
- 미국 국무부 지정 - 배우기 어려운 외국어 4 카테고리작년 12월이렇게 한 가지 뜻을 여러가지단어로 상황에 따라 사용 가능한것도 멘붕이라고. 근데 중국어는 진짜 어렵던데.. 출처 - 유튜브 지식스쿨