( 전체 검색 결과)
딴지일보 » 자유게시판
- 케데헌이 왜 한국보다 외국에서 반응이 더 좋은지 (긴 글~)작년 9월. - 일단 우리는 노래를 들을 때에 가사보다는 멜로디에 집중하는 경향이 있고 특히 케데헌 노래는 대부분이 영어 가사라서 더 그런 경향이 있죠. … 그런데 외국 애들, 특히 영어권 친구들은 가사에 집중하더라고요. 4. 가사가 성인들에게도 감동을 준다. - 저 개인적으로는 이 분석이 참 와 닿았는데...
- 영어지만 해석이 필요 없는작년 9월느그 서장 나오라해
- ''검사 이창수는 영어도 잘하고 국제통..''작년 8월이렇게 윤석열 똘마니 이창수 싸고돈 검새 출신 민주당 의원! ''누구냐, 너는?''
- 통역을 타일러로 하자는 댓글들ㅎㅎ..학력과 경력도 출중하네요. 아주 딱이네요작년 8월특히 한국어를 영어로 옮길 때
- 아니. '검찰토벌' 이라고? 이재명! 선택은? .. OTOKI 아세요?^^작년 8월영어 표기.네요^^ Product of Korea 한국 제품. 오토키 라면. 파랑 맛. 빨강 맛. 정청래! 정성호! 라면은 라면 이겠죠?^^ 둘 중. 하나의 선택은?
- 코딩학원 끝물인가요...작년 8월상반되게도 코딩학원 옆에 영어 수학 학원은 지금도 영업 중. 초등학교 근처인데도.
- 훌륭한 방미 성과와 통역 관련 제안작년 8월인종주의라고 요새 뭐라 한다지만 많이 아쉽네요 정상 회담 통역가라면 특히 트럼프 같은 사람 상대할 거라면 미국 뉴욕이나 퀸즈 액센트 쓰는 사람이 통역을 썼음 합니다 하다못해 자연스런 미국 영어를
- 강훈식 "백악관 비서실장과 허심탄회한 대화…마지막에 웃더라"작년 8월정상회담이 끝난 뒤 강 실장은 영어로 짧게 "좋은 대화였다. 고맙다"고 인사를 건넸고, 이에 와일스 실장은 웃음으로 답했다고 한다.
- 트럼프 통역사 이연향 국장 엄청난 사람이더군요.작년 8월그래서 방송국에 지원했더니 여자는 pd가 될 수 없다고 서류접수도 안되어 포기 이후 결혼해서 두 아이의 엄마로 전업주부의 삶을 살다 영어통역관 과정을 추천받아 이 과정을 마치고 아이들과
- [뻘글] 케데헌 노래를 외우는데... Take down에 누군가가 떠오르는 가사가ㅎㅎ작년 8월아 이게 아니라ㅋ 아이들 수업할 때, 특히 영어 수업할 때 예문으로 쓰기 좋은 표현들이 많아서입니다.
- 만년필이 영어로,,,,,?작년 8월만년설은 permanent snow 인데 만년필은 permanent pen이 아니구 fountain pen 라네요 분수펜~~
- 케데헌과 BTS등 현지반응을 보면 일본문화 전성기 시절은 훨씬 뛰어넘었는데 시대에 뒤떨어지는 사람들이 있는듯.작년 8월발라드 세대라 요즘 케이팝 가사 너무 빨라서 못 알아듣겠고 한두마디 한국말 빼고 전부영어라 잘 모르겠지만 그래도 시대의 흐름을 받아들이고 그 흐름이 반갑기도 그 흐름에 집중하고 싶은데
- 방미 성과 중 유일한 흠은 ...영어 통역사작년 8월우리측 영어 통역사 문제는 심각하네요 특히나, 방미 성과가 역대급으로 좋다보니, 영상을 많이 찾아보게 되는데, 영어 통역사는..... 고개가 갸웃할 정도로 심각했습니다. 1. … 영어 통역 중..."어...어...." 추임새가 너무 많음... 듣는 한국인도 불편할 정도. 불안해서 통역을 못 듣겠음. 2. 영어 통역이 느림.. 3. 발음이 부정확함 4. … 외교자리라서 직역 위주로 하긴 하지만, 그래도 이 대통령의 뉘앙스를 살릴 필요가 있었음 다른 언어도 아니고, 영어인데, 인재가 없다는 것이 이해가 안됨.
- 잉글리시vs 미쿡영어 로 세상사람이 동감하듯이작년 8월조만간에 북한어 vs 한국어 뉘앙스 단어 차이를 알아채는 사람들이 늘기를 바랍니다.
- 한미 정상 회담을 미국인들은 어떻게 보나 하고작년 8월CNBC 는 코멘트를 막아놓아서 별일이 없는데 Fox Business 는 좀 이상한 영어를 하는 것들이 시작을 했고 나중에는 아예 한국어가 점령을 했네요. … 영어로 쓴 눔들도 거의 모두 한국 사람들 같았습니다.
- 누가 트럼프를 선동했는가의 문제작년 8월영어 이름 ‘빌리’는 당시 미군들이 제비뽑기로 지어줬다." 나중에 카터 대통령과 친구도 되고.. 이 외 잡다한 애니 챈의 극우인맥도 있을 거고..
- 영어 공부, 회화 유튜브 추천 좀 해주세요. 저도 하나 추천작년 8월저는 안하고 중학생 아이가 듣는 영어 유튜브 입니다. 구독자도 많지 않지만 , 아무튼 추천 제가 봐도 예제가 많고 좋은거 같아서 추천. 딴게이도 추천 좀 부탁드립니다. 감사
- 케데헌 노래는 좋은데...작년 8월다만 가사가 영어 베이스에 한국어가 섞여 있는데... 해외 팬들에겐 신기하고? 좋겠지만... 이게 케이팝인지? 그냥 팝인지? … 잘 모르겠고 가사가 영어만 있는 것보다 오히려 더 헷갈리는 듯 합니다. 그래도 외국인들이 영어 가사 사이에 섞여있는 한국어를 제대로 발음하려고 애쓰는 영상을 보니..
- 이재명대통령 영어 엄청 잘하십니다.작년 8월역대 통 중에 가장 영어를 잘하는 사람 중 한명일 겁니다. 그나저나 이대통령 보면 내 상사는 아니었으면 하는 마음이 드네요.. 똑똑하고 유능한 데 엄청 부지런한 상사..
- 한국계 미국 극우 개무시 하는 트럼프 ㅋㅋㅋㅋ작년 8월젬프 차에서 내려 트럼프 만나는데 밖에서 갑자기 어떤 사람이 숙청 어쩌고 소리지름 딱봐도 발음이 한국식 노인 영어 발음 미국 거주 그 한국계 윤어게인이 소리 치는 걸로 추정할 수 있음