"전달"에 대한 1,246개의 검색 결과

클리앙 » 모두의공원

독립군가 일본어 커버를 본 광복군 기념사업회장님.jpg작년 8월 이에 유튜브 댓글로 회장님의 의견을 전달했는데..... 영상 제작자가 "번역 예정 리스트에 추가하겠다", "회장님께서 긍정적인 답변을 해주셔서 기쁘다"는 반응을 보였습니다. … 이에 작성자가 <광복군 2지대가> 번역 요청을 전달했고 3. 영상 제작자가 "번역 예정 리스트에 추가하겠다", "회장님이 긍정적으로 봐주셔서 매우 감사드린다"는 반응을 보였습니다.
삭제작년 8월 소파를 중고로 구매 하려고 하는데 당근마켓 지역 위치가 달라서 채팅이 안되더 라고요 강서구 지역분 있으시면 당근판매자 연락처 받아 볼수 있을지 해서요 부탁드려봅니다 어니명 제 연락처 전달
윤어게인에 긴급 메세지 전달작년 8월 진짜 믿을까요?
[속보] 법원, 권성동 체포동의 요구서 특검에 전달작년 8월 구속 수사가 시급하네요 출처 :
소비쿠폰 통했다.7월 생산·소비·투자 모두 늘어작년 8월 소비쿠폰 효과에 29개월만에 소비 최대 폭 증가 이코리아 13분전 [이코리아] 민생회복 소비쿠폰 발행으로 지난달 소비는 전달보다 2.5% 증가했다.
'귀금속 주고 자리 받았나'...특검, 이배용 국가교육위원장 압수수색작년 8월 특검팀은 이 위원장이 김 여사 측에 귀금속을 전달한 정황을 확인하고 압수수색을 진행했습니다. 이 귀금속은 지금까지 알려지지 않았던 물품인 것으로 전해집니다. … 특검팀은 이 위원장이 윤 전 대통령 부부에게 귀금속을 전달하고, 그 대가로 국가교육위원장에 임명된 건 아닌지 의심하고 있습니다. 출처 :
비교조차 기분 나쁘다는 일본작년 8월 (다이쇼 시대, 요괴 전설 등)와 가족애·희생 같은 보편적 감정을 조화롭게 그려내며 공감을 이끌어냈다는 분석이며, 이는 케데헌 역시 K팝 정체성을 중심으로 비슷한 감정적인 공명을 전달한다고
李대통령, 보이스피싱 사전차단 이진웅 경사 칭찬…'투철한 사명감'작년 8월 수사 경험상 이 같은 행동이 보이스피싱 조직의 전형적인 수법임을 직감한 이 경사는 곧장 남성을 미행했고, 한 피해자가 종이가방을 전달하는 현장을 목격해 신속히 남성을 체포했다.
크롬 구글 번역기가 심각한 번역오류가 있네요..작년 8월 오류 전달하는 법도 모르겠고.. 괜히 기분이 나쁘네요 -..-
이번 한미정상 회담에서도 통역이 거슬리는건 저뿐인가요?작년 8월 이재명 대통령 발언 내용을 본인이 막 잘라서 전달 하더라구요. … 북한 얘기할때 이재명 대통령은 김여정 발언을 언급하며 트럼프 대통령이 중요한 역할을 해달라고 말했는데, 통역이 김여정 부분을 통째로 날리고 한반도에 중요한 역할을 해달라 는 요청만 전달합니다 … 그리고 이번에 화제가 된 펜 얘기 할때도 트럼프가 이거 이대통령이 가지고 온거냐고 질문 하고 이대통령은 맞다 내가 이번에 가지고 온거다라고 답변하는데 이거 의미 전달을 brought … (가지고 오다)라고 해야 의미전달이 잘되는데, 그냥 it's mine (이거 내건데) 정도 뉘앙스로 번역 합니다.
유대인들이 전후 홀로코스트에 관심이 없었던 이유작년 8월 전후 유대인 사회가 과거의 비극보다는 미래 지향적인 성공에 몰두했으며, 홀로코스트 생존이 오히려 수치스럽게 여겨졌던 복잡한 심리를 생생하게 전달합니다. 1960년대 이전까지 홀로코스트
방미 영상보는데 통역사분 너무 힘드네요작년 8월 대통령 메시지를 전달하는 과정에서 어.. 음.. 하는 군더더기가 많아 듣는 데 불편함이 있습니다. … 무엇보다 원문 메시지가 제대로 전달되지 못해 국익에 영향이 가진 않을까 우려스럽네요
트럼프 측근 수지와일스가 오해를 푼 결정적 역할이었군요.작년 8월 이럴 사람 옆에는 분명 눈과 귀가 되어 주고, 나아가 입이 되어 전달해 주는 사람이 필연적으로 따라붙게 되어 있습니다. 아닐 수가 없죠. 필연적입니다.
트럼프 자필 메세지는 이례적인거죠?작년 8월 트럼프가 정상회담 후 별도의 자필 메세지를 전달한 사례는 없는것 같은데요.. 도람푸가 기부니가 많이 좋았던 모양입니다 ㅎㅎ 출처 :
해명안하네요. 그냥 씁쓸하게 넘어가겠네요.작년 8월 그런데 주기자는 내부고발을 한다는 게 잘 없고 전광훈 이런 취재를 봐도 그 사람의 근황을 전달하는 쪽이지 그 사람의 사회악이나 비리를 고발하는 쪽은 아니다.
이번 트럼프 SNS 관련 교회 수사를 할 필요는 있어보입니다작년 8월 교회에서 이야기를 전달한게 맞는지 맞다면 어떤 이야기를 했는지 한번 알아봐야죠 만약 '특검이 교회를 압수수색했다' 이것만 이야기했다면 사실만 전달한거니 문제 삼을 수 없겠지만 '교회를
연봉 840억 NBA 스타, 부산 신발 공장에 온 이유작년 8월 ‘노스페이스’ ‘블랙야크’ 같은 아웃도어 브랜드 신발을 위탁생산(OEM)하는 바라크에 작년 4월 미국에서 온 농구화 제작 의뢰서 한 장이 전달됐다. … 브라운은 앞서 이탈리아와 멕시코 등의 신발 제조사에 요구 사항을 전달했다.
동시 통역이 좀 아쉽긴 하네요작년 8월 엄청 중요한 부분을 틀린 건 아닌데, 긍정적인 늬앙스인 부분을 제대로 전달 못해주는 경우를 2번 정도 봐서 좀 아쉽다 싶어요.
정성호, 트럼프 '韓과 사업못해' 언급에 '여러 가지로 노력하겠다'(종합)작년 8월 그는 "제가 만난 워싱턴 관계자들로부터 들은 여러 상황을 대통령실의 여러 군데 많이 전달했다"며 "관련해 안보실장이나 비서실장, 국무총리도 어느 정도 알고 있으리라 생각한다"고 부연했다
(대한민국 정치) 北, 한일정상회담에 '백악관에 구애…자발적 친일 검증 행각'작년 8월 김여정의 공식 직책은 조선노동당 부부장이지만 김정은의 의사를 대리로 전달한다고 보고 그 성명의 내용을 중요시 합니다.