"방지"에 대한 749개의 검색 결과

클리앙 » 모두의공원

• 꼬임방지 케이블이란게 있네요작년 11월할인없다가 중요한게 아니라 아이디어 레알 대박이네요
• 카톡/라인 등 메신저 간 오픈 프로토콜이 나와야 하는 이유작년 11월단 장벽은 각 메신저들의 이권 문제인데요, 이건 EU 같은 기관에서 독점 방지 규제 차원에서 밀어주면 될 겁니다.
• 저는 실패한 투자일뿐이라는 생각입니다.작년 11월투자자들에게 우선적으로 주어 튜자에 대한 손실 방지 해주면 어떨까 싶습니다. 세계 최초의 마이너스 초고층(?) 아파트에 우선 입주권도 보장해주고.
• AI 시대에도 외국어 습득과 사용이 필요할 이유 : 노화 방지작년 11월Nature Aging에 어제 실린 따끈따끈한 연구입니다. "Aging trajectories are influenced by modifiable risk factors, and prior evidence has hinted that multilingualism may have protective potential. However, reliance on suboptimal health markers, small samples, inadequate confounder control and a focus on clinical cohorts led to mixed findings and limited applicability to healthy populations. Here, we developed biobehavioral age gaps, quantifying delayed or accelerated aging in 86,149 participants across 27 European countries. National surveys provided individual-level positive (functional ability, education, cognition) and adverse (cardiometabolic conditions, female sex, sensory impairments) factors, while country-level multilingualism served as an aggregate exposure. Biobehavioral factors predicted age (R2 = 0.24, r = 0.49, root mean squared error = 8.61), with positive factors linked to delayed aging and adverse factors to accelerated aging. Multilingualism emerged as a protective factor in cross-sectional (odds ratio = 0.46) and longitudinal (relative risk = 0.70) analyses, whereas monolingualism increased risk of accelerated aging (odds ratio = 2.11; relative risk = 1.43). Effects persisted after adjusting for linguistic, physical, social and sociopolitical exposomes. These results underscore the protective role of multilingualism and its broad applicability for global health initiatives. " 한국어 번역은 Gemini 2.5 Flash 에게 시켜보았습니다. "노화 궤적은 수정 가능한 위험 요인의 영향을 받으며, 이전 증거들은 다중 언어 사용이 보호적인 잠재력을 가질 수 있음을 시사하였다. 그러나 최적화되지 않은 건강 지표에 대한 의존, 작은 표본, 부적절한 교란 변수 통제, 그리고 임상 코호트에 대한 집중은 혼합된 연구 결과를 초래하였고 건강한 인구 집단에 대한 적용 가능성을 제한하였다. 이에 본 연구는 27개 유럽 국가의 86,149명의 참가자를 대상으로 **생체 행동적 연령 격차(biobehavioral age gaps)**를 개발하여 지연되거나 가속화된 노화를 정량화하였다. 국가별 설문조사는 개인 수준의 긍정적 요인(기능 능력, 교육, 인지) 및 불리한 요인(심장대사 질환, 여성 성별, 감각 장애)을 제공하였으며, 국가 수준의 다중 언어 사용은 집합적 노출 요인으로 사용되었다. 생체 행동적 요인들은 연령을 예측하였으며(R2 = 0.24, r = 0.49, 평균 제곱근 오차 = 8.61), 긍정적 요인들은 노화 지연과, 불리한 요인들은 노화 가속과 연관되었다. 다중 언어 사용은 단면 분석(교차비=0.46)과 종단 분석(상대 위험=0.70) 모두에서 보호 요인으로 나타났으며, 반면 단일 언어 사용은 노화 가속의 위험을 증가시켰다(교차비=2.11; 상대 위험=1.43). 이러한 효과는 언어적, 신체적, 사회적, 사회정치적 노출체(exposomes)를 조정한 후에도 지속되었다. 본 연구 결과들은 다중 언어 사용의 보호적인 역할을 강조하며, 글로벌 건강 이니셔티브에 대한 광범위한 적용 가능성을 보여준다." 내용 파악에 큰 문제는 없는 준수한 번역입니다만, 꼰대력을 발휘하여 KCI 학술지에 낼 수 있을 정도의 문체와 표현으로 다듬어 봅니다. (사실 이것도 gemini의 능력부족 보다는 한국어로 된 학술자료의 양이나 부여되는 가치가 부족하다 보니 학습 표본이 적어서 나타난 결과이지 싶습니다. 애초에 이과 쪽은 학술 한국어 구사능력이 점점 처참해지고 있는 것 같아요. 조금 능력있는 연구자들은 다 영어로만 출판하고 소통하니 그렇겠죠..) "노화 궤적은 교정 가능한 위험 요인의 영향을 받으며, 이전 근거들은 다중 언어 사용이 잠재적인 보호 기능을 할 수 있음을 시사한다. 그러나 사용된 건강 표지자가 최적화되지 않은 점, 작은 표본 크기, 적절한 교란 변수 통제의 부재, 그리고 임상 코호트에 치중된 표본으로 인하여 연과는 일관되지 않았으며, 이로 인하여 건강인구집단에의 확장 적용은 제한된다. 이에 본 연구는 27개 유럽 국가의 86,149명의 참가자를 대상으로 생체 행동적 연령 격차(biobehavioral age gaps)를 개발하여 노화의 지연 및 가속화를 정량화하는 지표로 삼았다. 국가별 설문조사를 통하여 개인 수준의 긍정적 요인(기능 수준, 교육, 인지) 및 불리한 요인(심장대사 질환, 여성 성별, 감각 장애)을 수집하였으며, 국가 수준에서의 다중 언어 사용을 집합적 노출 요인으로 설정하였다. 생체 행동적 요인들은 연령을 예측하였으며(R2 = 0.24, r = 0.49, root mean squared error = 8.61), 긍정적 요인들은 노화 지연과, 불리한 요인들은 노화 가속과 연관성을 보였다. 다중 언어 사용은 단면 분석(odds ratio = 0.46)과 종단 분석(relative risk = 0.70) 모두에서 보호 요인으로 나타났으며, 반면 단일 언어 사용은 노화 가속의 위험을 증가시켰다(odds ratio = 2.11; relative risk = 1.43). 이러한 효과는 언어적, 신체적, 사회적, 사회정치적 노출체(exposomes)의 영향을 보정한 후에도 사라지지 않았다. 본 연구의 결과는 다중 언어 사용이 노화로부터의 보호에 기여할 수 있음을 지지하며, 국제보건 협력사업에서의 광범위한 적용 가능성을 보여준다." (이하 내용은 제가 다른 곳에 예전에 썼던 글 일부의 발췌 및 수정, 추가입니다) 대부분의 일상생활과 교류에 있어서 언어장벽의 극복 도구로서 사람의 노동력이 필요한 부분은 (이미 많이 줄어들었기도 하지만) 앞으로 거의 0에 수렴하게 될 것이므로 통번역 능력 또는 다국어 구사 능력 자체가 가지는 일차적인 경제적 유용성은 이미 거의 소멸 직전이라고 봅니다. 하지만 외국어 교육과 습득은 무의미해질까요? 고통스럽게 외국어를 익히는 건 미래를 예상하지 못한 시간낭비일까요? 이동수단으로서 도보나 자전거, 말, 인력거의 가치나, 운반수단으로서의 지게를 생각해 봅시다. 아주 특수한 환경을 제외하고는 위 수단의 이동이나 운송능력은 승용차나 대중교통수단을 이길 수 없음 심지어 승용차와 대중교통으로 대체되지 못하는 수송조차 대부분 오토바이의 하위호환일 뿐이고요. 그런데 이러한 육체노동으로부터 인간은 해방되었을까요? 근력과 유산소, 유연성이라는 이름으로 과거의 노동은 "운동"으로 바뀌었고 자체적인 생산성이 없음에도 수많은 사람들이 러닝머신 위를 달리고 실내자전거 페달을 열심히 밟고 있으며 바벨을 열심히 들고 놓습니다. 다만 본인의 노동력 가치를 높이기 위해서가 아니라 본인의 육체 건강을 유지하고 노화를 늦추기 위한 방편으로 돈을 받는 게 아니라 돈을 내고 하고 있을 뿐이지요. 괴테가 일찌기 "자국어만 할 줄 아는 사람은 아무 언어도 할 줄 모르는 것과 같다"고 한 바가 있습니다 외국어를 습득하고 사용하는 과정에서 자국어의 구조에 대해 해 보지 않은 생각을 하고 (=신체로 치면 운동하지 않으면 쓰지 않을 근육을 자극하고 쓰고) 이 과정에서 이해력과 판단력 사고력이 함께 활성화되게 됩니다 물론 이러한 뇌 활성화의 방법에는 외국어 외에도 예술적 창작활동이나 수학, 논리 문제 고찰, 코딩 등 다양한 활동이 있겠지만 접근성면에서도 객관적 계량화의 편의성 면에서도 외국어만한 것은 많지 않을 겁니다. 숨쉬고 밥숟가락 드는 것 외에는 운동을 멈춘 사람이 멸치가 되거나 고도비만이 되거나 아니면 둘 다가 되어버리는 것과 마찬가지로, 외국어로 사고와 의사소통하는 것을 멈춘 사람은 (외국어조차도 놓은 사람이 차원적인 예술활동이나 학문, 생산적 코딩을 할 가능성은 더 낮겠죠) 노동력으로서의 가치를 제외하고도 인간적인 호감 면에 있어서 열등해지는 겁니다. 일반화가 좀 조심스러운 개인적 경험이기는 합니다만, 자국어만 사용하는 사람일수록 인지기능도 퇴화하고 사고의 유연성도 저하된다는 느낌을 받습니다. 살아오면서 동종업계 외국 분들을 접할 일들이 꽤 있었는데, 제가 만난 최악의 꼰대 (+민폐)들은 대부분 미국인이었어요 다른 국적자들은 그런 꼰대가 상대적으로 꽤 적었습니다. 영국인도 미국인보다는 훨씬 적었고요. 그런데 미국인들이라고 다 민폐 꼰대들은 아니었습니다. 민폐 꼰대가 아닌 매너 있는 미국인들의 공통적인 특성이 있었는데, - 상대방이 자기와 영어로 의사소통해준다는 점을 고맙게 여긴다는 점 - (비영어권 국가에 왔다면) 하다못해 안뇽하쌔요 반캅슴미다 정도라도 외워오는 성의를 보인다는 점 - 그리고 놀랍게도 한 가지 이상의 외국어는 해요 (이게 스몰토크의 소재가 됩니다) 비앙브뉘 아 꼬레! 비엔베니도스! 이런 삶의 태도를 가진 미국인들이 건강한 사고방식과 인지적 유연성을 유지하겠다는 생각이 절로 들었는데 이를 지지하는 연구 결과가 나왔네요. 감히 외국어 습득은 노동이 아닌 운동의 영역으로 이동할 것을 예상합니다. 외국어를 배우지 않는 것도 정크푸드나 운동부족처럼 건강위해요인이 될 겁니다. 진입장벽이 낮은 (원어민 구사자가 많고 자료가 널려 있으며 가르칠 사람이나 도구가 많은 영어 등 메이저 외국어 초, 중급 수준)언어는 생활체육과 피트니스의 영역으로, 진입장벽이 높은 (고급 학술언어나 원어민 구사자가 없는 고전 언어 등) 언어는 엘리트 스포츠와 비슷한 영역이 될 겁니다. 짐꾼이나 파발로서의 가치가 없어진 역도선수들이나 육상선수들이 여전히 추앙받는 것처럼요. 3대 500이나 높은 인바디 점수는 운송, 이동 노동력으로서의 가치가 아니라 그 사람의 신체적인 건강상태나 외적 매력, 노화 정도의 지표가 되는 것과 마찬가지로, 공인외국어 급수나 점수로 평가되는 외국어구사능력 역시 노동력이 아닌 건강상태와 매력의 지표로 충분히 활용될 것 예측해봅니다. 군, 경찰, 소방 간부의 진급에 체력시험이 남아 있는 것과 비슷한 방식으로 실무에서의 활용가치가 상실된 뒤에도 성실성과 뇌건강을 평가하기 위한 지표로 외국어구사능력을 남겨둘 수 있겠습니다. (그리고 이 과정에서 작문이나 대화능력에 대한 평가는 지금의 OMR카드 방식이 아닌 AI 시험관의 평가로 바뀌겠죠) 러닝머신 위에서 흘린 땀이 진학이나 취업에 도움이 되지 않더라도 건강한 혈관과 건강한 외모 그리고 체력을 지켜주고 비만과 당뇨 그리고 암으로부터 우리를 보호해 주듯이 외국어 공부를 위해 보낸 시간 역시 건강한 뇌세포와 사고, 경험의 폭을 지켜주고 고집불통의 추한 인지장애 노인이 되는 것으로부터 우리를 보호해줄 겁니다. 제가 실비보험 설계자라면, 만보계 미션을 채우는 사람한테 포인트를 지급하거나 보험료 할인혜택을 주는 것처럼 공인외국어 점수를 제출하는 가입자에게도 등급에 따라 메리트를 줄 것 같습니다. 출처 :
• [단독] 500억 넘는 국유재산, 매각시 대통령 승인 받아야작년 11월구윤철 부총리 겸 기재부 장관이 “헐값 매각을 방지하기 위한 가이드라인을 마련하고 제도를 개선해서 보완하겠다”고 밝히면서 새 기준을 조만간 내놓을 예정이다.
• 수능에 관련한 항공고시보(NOTAM) 내용을 AI 에게 설명해 달라고 해 봤습니다작년 11월이는 매년 수능일에 전국적으로 시행되는 매우 중요한 항공 안전 및 소음 방지 조치입니다. 1. 내용 및 배경 항목 전문 내용 해석 및 배경 NOTAM NO.
• 첫 게시글을 신고당했네요 다시올립니다.작년 11월크루즈컨트롤, 자동제동, 경사로 밀림 방지까지—안되던 기능들이 죄다 살아났어요. 차량에 대한 애착도 다시 생기고, 앞으로는 더 애정 어린 마음으로 타고 다닐 것 같습니다.
• 중국 VS 미국, 핵융합의 승자는?작년 11월최근에 고비사막에서 진행 중인 토륨핵분열발전소의 경우, 상당히 많은 기술적 해결 요소들이 아직 많이 남아 있지만, 지금까지 해결해 온 과제(부식및취성방지소재)들도 의미 있는 성과들이었습니다
• 대장동 수사관들이 반발??? 중앙지검장 사의??? 이놈들이 또 장난질이구나!!작년 11월유동규 형량 줄여줄수있다고 회유해서 폭로전 방지할려고??? 검사들이 반발하는 이유!!! 유동규가 이제 다 포기하고 남욱처럼 변할까봐 두렵냐???
• 네온님께서 나눔하신 벨킨 울트라글래스2 부착기작년 11월지문방지가 되어 있는지 지문이 전혀 안묻네요. 화면도 더 선명하고 눈이 아주 호강합니다. 2년 사용한 아이폰에 부착했는데, 새 아이폰으로 태어난 느낌입니다.
• 대통령이 열심히 지지율 올려 놓으면 뭐하나작년 11월굳이 사족으로 중국에 대한 유언비어를 기반으로 한 차별, 혐오를 막기위해서라고 예를 든 순간 이 법안의 입법 취지는 날아가고 다수의 대중들에게 중국 비판 방지를 위한 법안으로 인식되고
• [단독]외국인 결핵환자 증가 막는다…무료 통합검진 시범사업 전국 확대작년 11월또한 고용허가제(E-9) 국가 중 14개 국가에 대해 흉부 X선 이중판독 실시 등 국내 확산을 방지하기 위해 다양한 정책을 실행 중이다. (본문 생략, 출처 링크를 참고하세요.)
• 여기도 공유해 봅니다. 방송대 편입 신입생으로 들어 가시는 분 들 있다면 도움이 되는작년 11월최근에는 졸업에 필요한 학점이 130 학점으로 낮춰 졌고 형성평가 제도가 도입 되어 강의를 다 들으면 20점을 주는게 생겨서 중도 하차 탈주를 방지 하고 학점을 잘 받게 배려해 주는
• “이제 제네시스 옆에만 주차해야겠네'…레이더로 '문콕' 원천 차단한다작년 11월현대자동차 고급 브랜드 제네시스가 내년부터 레이더를 활용해 '문콕(문 열림 시 부딪힘)'을 방지하는 기술을 처음으로 탑재한다.
• 댓글공작: 기업과 이익단체가 민주주의를 해킹해서 여론을 조작하는 방법 (미국 뉴욕주작년 11월또한, 이 합의는 소비자를 보호하고 허위 댓글을 방지하기 위한 향후 캠페인에 대한 포괄적인 개혁을 요구합니다.
• [단독]뉴진스 판결문에 민희진 새 카톡 등장 ‘슬랙 뒤져 XX 흠집 찾아’ 충격작년 11월한 관계자는 “이런 행위만으로 놓고 봐도 어도어와 모회사 하이브는 민 전 대표를 상대로 업무상 배임을 비롯해, 개인정보 보호법상 개인정보 부정 이용, 부정경쟁방지법상 영업비밀 침해,
• [속보/교도/로이터] 일본, 곰사살위해 육상자위대 투입시작.작년 11월고이즈미 방위대신은 자위대법 100조 - "토목공사 등 민간시설의 복구 및 재해방지에 따른 자위대 파견 법적 근거"를 들어 목적에 부합하면 자위대를 동원할 수 있다는 2010~2014년
• 마운자로같은 약도 출입국에서 잡아내야 할 듯합니다작년 11월우리나라에서 오남용 방지하려고 처방에 제한을 하니 일본까지 가서 사오는 수요가 생기고 있다네요.
• '응급실 뺑뺑이 방지법' 국무회의 통과…적극행정 보호관도 신설작년 11월'응급실 뺑뺑이 방지법' 국무회의 통과…적극행정 보호관도 신설 '상가 관리비 꼼수인상' 방지…'근로자의날→노동절' 명칭 변경 응급의료기관 수용이 어려워 병원 여러 곳을 전전하는 이른바 … '응급실 뺑뺑이'를 방지하기 위한 개정 법률안이 4일 국무회의를 통과했다. … 먼저, 이른바 ‘응급실 뺑뺑이’를 방지하기 위한 「응급의료에 관한 법률」이다.
• '운항재개' 한강버스, 또 사고...접안중 충격에 스타벅스 매장 정전작년 11월서울시 관계자는 "선착장은 충격방지용 방현재(고무 완충재)가 설치됐으나, 접안용 줄을 당기는 과정에서 평소보다 충격이 컸던 것으로 보인다"며 "선착장과 선박이 직접 부딪친 것은 아니고