( 전체 검색 결과)
더쿠 » 스퀘어
- '월클' BTS 출연 예능, '독도' 일본어 완벽 표기…"애국 자막" 극찬 [엑's 이슈]4월 19일(엑스포츠뉴스 윤현지 기자) 넷플릭스 '대환장 기안장' 독도 자막이 주목받고 있다. 지난 15일 공개된 '대환장 기안장' 6화에는 기안장 숙박객 가족이 독도를 방문했다. 독도의 전경이 펼쳐지자 크게 '독도'라는 한글 자막이 표기됐다. 누리꾼들은 한글뿐만 아니라 외국어 자막까지 모두 '독도(DOKDO)'라고 표기한 것을 발견했다. 일본어 자막에는 독도의 한자 '独島'라고 번역됐고, 'ドクト(도쿠도)'라는 독음을 함께 표기했다. 그간 해외 플랫폼의 영상이 자막이 독도를 다케시마로 오역하거나, 동해를 일본해로 표기하는 경우가 적지 않기 있었기에, '기안장'의 경우가 눈길을 모았다. 누리꾼들은 '대환장 기안장'의 독도 자막을 '애국 자막'이라며 "해외도 많이 볼 텐데 좋다", "당연한 일이다", "재미도 있고 개념도 있다"고 높은 평가를 보내고 있다.
- 조선 말기인 19~20세기에 본격적인 전성기를 맞이하기 시작했다는 우리 전통예술 중 하나4월 19일조정은 민간의 예능과 음악 장르가 발전하는 것을 호의적으로 보았으며 조정 대신들 본인들도 즐길 정도였다.
- 추성훈-인교진-현우-김준호 최종 T4 탄생..트롯가수 데뷔 꿈 이뤘다 ('잘생긴 트롯')4월 19일특히 최지우는 김준호와 육아 예능을 통해 맺은 친분을 공개하며 “(김준호의) 무대를 보고 이런 면이 있는지 깜짝 놀랐다”라고 박수를 보냈다.
- [단독] '결혼 D-1' 김종민, '1박2일' 18년 개근 기록 깨지나…"신혼여행 불참? 조율 중"4월 19일김종민은 KBS2 간판 예능 프로그램 ‘1박2일’의 산 증인이자 상징과도 같은 멤버다. 27살의 나이로 ‘1박2일’의 시작을 함께한 그는 현재 45살로, 앞자리가 두 번이나 바뀌었음에도 … 매해 꾸준한 활약으로 2021년부터 지금까지 KBS 연예대상 ‘올해의 예능인상’에도 이름을 올리고 있다.
- 전현무 "김대호, 현 소속사와 계약 내가 추천" [전현무계획2]4월 19일지난 18일 방송된 예능 '전현무계획2'(MBN·채널S 공동 제작) 26회에서는 전현무-곽튜브(곽준빈)-김대호가 '맛고을' 광주에서 유쾌한 먹트립을 선보이는 현장이 펼쳐졌다.
- 요즘 예능보다 몇배는 빡셌던 옛날 예능4월 19일
- 스기우라 타이요 & 쯔지 노조미 다섯째는 여자 아이4월 18일장녀의 노아는, 2024년 11월에 예능 사무소 LUV 소속을 발표. 25년 1월에는 ABEMA 오리지널 연애 리얼리티 쇼 『오늘, 좋아하게 되었습니다.』에의 출연도 완수하는 등,
- 공포예능 출연한 오늘자 엔시티위시 사쿠야 (절대 실망x)4월 18일진짜 무서웠나봄.. 사쿠야 인생 최대의 시련
- 흔한 SM 소속 일본출신 17살 남자아이 입에서 나온 한국어4월 18일아싸리 이런단어 어떻게 아는건데 공포예능 나왔는데 너무 무서워서 쿵벅쿵벅 관짝에 들어가는중임 ㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅆㅂ 사쿠야 살려...
- 할명수 다음주 예고 내향인 예능 캠프4월 18일게스트 투어스
- 넷플, 이번엔 제대로네…독도로 간 '기안장', 일본어 자막도 "독도"[종합]4월 18일넷플릭스 예능 '대환장 기안장'을 통해 우리나라 독도가 전 세계에 정확하게 소개돼 눈길을 끈다. … 실제로 넷플릭스 지난해 예능 '슈퍼리치 이방인'이 김치를 중국어 자막으로 '라바이차이'라고 표현해 논란이 되자 뒤늦게 '신치'(辛奇)로 바꾼 일이 있었고, 영화 '사냥의 시간'이 자막에
- 상금 전액 기부한다는 풋살 예능4월 18일한 경기 당 상금 백만원이고 다섯 팀중 세팀 이기면 오백만원 상금 획득 가능한데 마지막팀이랑 최종 승부차기 까지감 여기서 정대세가 성공하면 육백만원 획득할수있음 ㅇㅇ... 아니 하루에 풋살 경기 다섯탕 뛰는데 말이되나 다섯번 어케함?ㅋㅋ 다들 체력 도랏다; 상금은 산불 피해 지역 복구 위해 기부 기부 이번이 처음 아님 소아암 환자 치료비 지원 천만원 기부한적 있음... 옛날처럼 기부하는 프로그램 많이 나왔으면 좋겠음 ㅠ
- 진, BTS 아닌 '인간 김석진'으로…부지런히, 따뜻하게 채우는 공백기 [엑's 초점]4월 18일방탄소년단 공식 유튜브 채널을 통해 릴리스 되는 자체 예능 ‘달려라 석진’을 이끌며 매주 팬들과 만나고 있고, 최근 넷플릭스에서 공개된 민박 예능 ‘대환장 기안장’에서도 활약 중이다
- 고윤정, '유퀴즈'로 첫 TV예능 나들이…"4월 30일 방송" [공식입장]4월 18일(엑스포츠뉴스 정민경 기자) 배우 고윤정이 '유퀴즈'에 뜬다. 18일 tvN '유 퀴즈 온 더 블럭(이하 '유퀴즈')' 측은 엑스포츠뉴스에 "배우 고윤정이 '유퀴즈' 게스트 녹화를 마쳤다"며 "4월 30일 방송 예정"이라고 밝혔다.
- . 🧡 | TEASER I 모임중 (온앤오프 이션 단독mc 웹예능)4월 18일
- JTBC와 제작비 갈등…'불꽃야구', 27일 창단 첫 직관 경기 강행 [공식]4월 18일18일 새 예능 프로그램 ‘불꽃야구’ 측은 공식 SNS 채널을 통해 첫 직관 티저 영상을 공개했다.
- 학생~꿈이 뭐야?? / 국회의원이여 / 왜??!!? / 놀고먹는것 같아서요 ㅋ4월 18일그때 그 시절 소녀시대 예능ㅋㅋㅋ 윤아 효연 표정봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
- "애국 자막이네"…넷플릭스 '기안장', 일어까지 완벽하게 독도 표기4월 18일글로벌 OTT 1위인 넷플릭스의 새 예능 프로그램 '대환장 기안장'에서 나온 '독도' 표기 자막이 누리꾼 사이에서 화제다. … 넷플릭스 새 예능 '대환장 기안장'은 기안적 사고로 흘러가는 울릉도 기안장에서 기안84, 방탄소년단 진, 지예은이 숙박객들과 펼치는 기상천외한 신개념 민박 버라이어티다.
- [단독] ‘데뷔 21주년’ 이승기, 5월 가수로 돌아온다4월 18일지난해 데뷔 20년을 맞은 이승기는 20주년 팬미팅과 앨범 활동, 예능과 영화 출연 등 다양한 활동을 펼쳤다.
- 송가인 "진한 감성 발라드 도전해보고 싶어"('옥탑방의 문제아들')4월 18일송가인은 지난 17일 방송된 KBS2 ‘옥탑방의 문제아들’(이하 ‘옥문아’)에 출연, 송은이, 김숙, 김종국, 홍진경, 양세찬, 주우재와 예능 케미를 뽐냈다. … 이어 김숙이 예능에서 커플로 맺어졌던 배우 구본승을 언급하자, 송가인은 “좋은 소식 들리면 축가 부르러 갈게요”라며 센스를 발휘했다.