( 전체 검색 결과)
더쿠 » 스퀘어
- 이병헌, '귀마'의 목소리…"영어 더빙, 어려웠지만" (케데헌)7월 3일이병헌은 출연진 중, 유일하게 영어와 한국어 더빙을 모두 소화했다. … 그는 "기획 단계에서는 영어 더빙에만 참여하기로 돼 있었지만, 추가로 한국어 더빙까지 진행하게 됐다"고 말했다. 영어 더빙 과정에서 겪은 어려움도 털어놨다. … "감정과 표현, 뉘앙스, 문화적 차이에 대한 이해가 필요했다"며 "한국어 더빙은 하루에 끝냈지만, 영어 더빙은 3번에 나눠서 할 만큼 다듬어야 했다"고 설명했다.
- 외신기자 한국어 질문에 윤석열 “말귀를…” 이재명 “그때 만난 분?”7월 3일이에 통역사가 ‘영어로 다시 말해달라’고 요구했고, 오캐럴 기자는 “한국어 시험처럼 (돼버려서) 죄송합니다”라고 한국어로 말하며 웃었다. 그리곤 다시 영어로 질문했다. … 영어로 (통역) 안 해줘도? 그래”라고 말한 뒤 기자회견을 마무리했다. 이 모습이 생중계되자 누리꾼들은 ‘무례하다’는 반응을 보였다. 한 누리꾼은 “제가 다 죄송합니다.
- 안 되는 사람은 영원히 안 된다는 영어 발음 sheet shit seat sit7월 3일sit sheet seat shit
- "원래 루미는 솔로였다?"…'케데헌', 사소한 정보들 10 (트리비아)7월 3일영어와 한글 조합을 재미있어 했다. 5. 안효섭이 곧 진우다. '케데헌' 측은 '진우' 캐스팅에 상당한 공을 들였다. … 강 감독은 우연히 드라마 '사내맞선'을 보던 중 안효섭의 영어 연기를 보게 됐다. 완벽하게 영어를 소화하는 모습을 보고, 단번에 주인공으로 점찍었다. 안효섭이 곧 진우였다.
- ‘내남결’ 日버전, 아마존 1위로 스타트 대성공7월 3일프라임 비디오 일본 내 TOP10에 다시 진입했으며, 비영어권 콘텐츠 기준 2024년 가장 많이 본 작품 중 하나로 자리매김했다.
- 밤새다 쓰러지는 '수행 지옥'‥대책도 '땜질'7월 3일영어로 창업계획서 쓰기, 논문 읽고 보고서 쓰기…. 고등학교 수행평가 과제들입니다.
- 발작버튼 눌려서 또다시 난리 떠는, 만화 불법으로 보는 해외 "독자들"7월 3일ㅡ 불법으로 보다가 팬이 되면 작품을 살수도 있다 ㅡ 그러니까 공식으로 영어번역 내놓던가 ㅡ 응 난 계속 불법으로 즐길거임~~~ 등등등등 엄청나게 발작버튼 눌린거 티내는중
- 케데헌 영어판에서 애비 역을 맡은 성우 조성원의 레전드 영상 - 17M 뷰7월 3일크레딧 보다가 이 이름 보고 얼른 찾아옴 ㅋㅋㅋ 이 사람 주로 아니메나 게임 성우 활동하고 리뷰하는 오타쿠 같은 인상이지만 생각보다 재밌음. 아름다운 일러스트레이터랑 결혼도 했음. 역시 남자는 유우머가 있어야 미인을 얻음. 아래 동영상 말고도 엄마랑 한국어 단어 맞추는 영상 있는데 그것도 재밌음. 댓글들도 웃김 ㅋㅋㅋ 거의 미국의 카더가든임
- '오징어게임3' 임시완 "전 세계서 욕 많이 먹어..축복이라 생각" [인터뷰①]7월 3일이에 더해 공개 첫 주에 넷플릭스 역대 시리즈(비영어) 9위에 진입하며 시즌1, 2, 3가 모두 넷플릭스 역대 최고 인기 시리즈(비영어) 부문 10위권 내 이름을 올렸다. … 뿐만 아니라, 지난 한 주간의 시청 수를 집계한 글로벌 TOP 10에 시즌2도 시리즈(비영어) 3위, 시즌1은 6위로 역주행해 전 세계 팬들에게 큰 관심을 받는 작품임을 증명했다.
- [단독] 국힘 혁신위에 '친한' 박정하·'스타강사' 레이나 검토…안철수 "계파보다 혁신"7월 2일EBS 영어강사로 활약한 김 씨는 지난해 4·10 총선을 앞두고 당시 한동훈 비상대책위원장 체제에서 영입돼 국민의힘 오산 후보로 전략공천을 받았으나 낙선했다.
- 70년대 한국에서 인기가 많았다는 이탈리아 배우7월 2일테런스 힐 베네치아 출신에 본명은 마리오 지로티이나 영어식 예명 + 스파게티 웨스턴 영화 출연으로 그냥 미국 배우인 줄 아는 사람들이 많았다고 함
- 타블로 "투컷, 가짜 힙합 싫다고...에픽하이 탈퇴 선언"(라디오스타)7월 2일방송에서 투컷은 딸이 지어준 영어 이름 '저스틴'으로 유튜브 활동을 하고 있다고 밝혔으며, 본명을 활용한 채널 '슈퍼스타 김정식'에서는 세차 콘텐츠도 시도한 사실을 전했다.
- 인천 코치에게 한소리들어서 화냈다는 박동진의 해명7월 2일저와도 평소 친분이 있던 문지환을 보러 인천 벤치로 가는 중이었는데, 인천 코치가 포르투갈어로 욕을 하다가 영어로까지 욕하더라고요. 부모 욕이었어요.
- 케톡 : 혹시 문샤넬 덬이 있다면 문샤넬 어린시절이랑 어떻게 하다가 케이팝으로 오게됐는지 그런 히스토리 좀 영업글로 쪄주면 안되나..jpg7월 2일받았다가 한국 놀러왔을 때 길거리 캐스팅으로 연습생됨 연습생 되기 전까지만 해도 한국어를 정말 못 했다고 함 정말 어릴 때는 한국인 어머니랑 한국어로 대화도 하고 그랬는데 한국어랑 영어가 … 섞이니까 학교 생활 힘들까봐 아예 영어로만 대화하기 시작하면서 다 까먹었고 연습생되면서 한국어를 처음부터 다시 배우는 거나 다름 없는 상태가 되었지만 열심히 배웠다고 함 위에화에서
- 호주 워홀 하면서 인종차별을 겪은 어떤 유튜버7월 1일가면서 어떤 호주 홍인 아재가 유튜버 보고 피부 하얗다는 이유로 게이샤 뭐라고 하고 했는데 자기는 일본인 아니라고 하자 호주 아재가 유튜버 보고 ㅅㅌㄹㅂ 같다고 ㅈㄹ ㅈㄹ 하고 영어가
- 헐리우드 한국계 다 모인 케이팝 데몬헌터스 캐스팅7월 1일셀린 김윤진 악마킹 귀마 이병헌 감독님이 어릴때부터 이병헌,김윤진 같은 한국계 배우들을 보고 자라서 함께 해보고싶었다고함 진우 안효섭 감독님이 한국 남자주연배우 였으면 좋겠는데 영어까지
- 핫게 간 안효섭 노래&춤 영상(제왑 연생이었음)7월 1일반지의 여왕 공약으로 김슬기랑 춤 춘 거(위에 영상이 공식인데 노래가 짤려서 다른 분이 올려주신 영상도 갖고 옴) 안효섭 TMI 어릴 때 가족들이랑 캐나다로 이민 감(캐나다 사람, 영어
- 영어를 빠른 시간 내에 잘하게 되는 꿀팁7월 1일
- [단독] '두달째 혼수상태' 참변 당한 여고생, 병원비 모은 친구들7월 1일A양은 반에서 ‘착하고 영어를 잘하는 아이’로 통했다. … A양과 친하다는 이모양은 “하굣길에 같이 컵라면을 먹고 학원으로 향했다”며 “A양은 영어를 제일 잘했고 좋아했다”고 회상했다.
- 살다보니 한국 매듭 제작법을 영어로 설명하는걸 보게됨7월 1일대충 김구선생님 짤